1 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/pages/contact.md b/pages/contact.md
index 151b3366..32a5a1a4 100644
--- a/pages/contact.md
+++ b/pages/contact.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Kontakt
 date: 2009-03-20 02:20:00 
-updated: 2020-05-03 11:29:03 
+updated: 2020-05-16 21:54:55 
 author: unicorn
 tags: office, kontakt, club, presse, datenschleuder, mail
 
@@ -51,14 +51,11 @@ helfen die Häcksen und Hacker auf dem Mailverteiler <mail@ccc.de> gerne
 weiter. Persönliche oder vertrauliche Daten gehören aber wegen der
 offenen Struktur des Verteilers nicht in die E-Mail.
 
-Wer sich in Diskussionen zu chaoskompatiblen Themen zwischen Politik,
-Technik und Gesellschaft versuchen möchte, ist auf
-[debate\@lists.ccc.de](/debate) genau richtig. Des Mediums
-[Newsgroup](http://de.wikipedia.org/wiki/Newsgroup) Kundige finden zudem
-auf [de.org.ccc](http://groups.google.de/group/de.org.ccc/topics)
-Zuhörer. Wir weisen darauf hin, dass weder debate\@lists.ccc.de noch
-de.org.ccc offizielle Organe des CCC sind, viele Mitlesende und
--schreibende gehören dem Club nicht an.
+Des Mediums [Newsgroup](http://de.wikipedia.org/wiki/Newsgroup) Kundige
+finden zudem auf
+[de.org.ccc](http://groups.google.de/group/de.org.ccc/topics) Zuhörer.
+Wir weisen darauf hin, dass de.org.ccc kein offizielles Organs des CCC
+ist, viele Mitlesende und -schreibende gehören dem Club nicht an.
 
 ### Jobs, Sicherheitsüberprüfungen, Beratung