1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/makecolumns.sh b/makecolumns.sh
index 0f9c5ba..4acbdd8 100755
--- a/makecolumns.sh
+++ b/makecolumns.sh
@@ -3,7 +3,7 @@
 export LANG=C
 export LC_CTYPE=C
 export LC_ALL=C
-export PATH=${PATH}:`pwd`/../bin/
+export PATH=${PATH}:`pwd`/bin/
 
 main() {
     [ -f /usr/local/bin/el ] && EL=/usr/local/bin/el
@@ -23,10 +23,10 @@ main() {
     make binaries
 
     printf "Cleaning up old working directory ... "
-    rm -rf ../work_`basename "${1#white_}"`
+    rm -rf work/`basename "${1#white_}"`
     printf "done.\n"
-    mkdir -p ../work_`basename "${1#white_}"`
-    cd ../work_`basename "${1#white_}"` || exit 1
+    mkdir -p work/`basename "${1#white_}"`
+    cd work/`basename "${1#white_}"` || exit 1
 
     if [ -f "$1/phonebook.db" ]; then
         handle_format_version_3 "${1}"
@@ -37,7 +37,7 @@ main() {
     else
         echo "Not a recognized Telefonbuch folder"
     fi
-    cd ..
+    cd ../..
 }
 
 do_decompress_version_2() {