From 97398f27944e82542f9de68e3aa5a79ebc19e4eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 46halbe <46halbe@berlin.ccc.de>
Date: Fri, 4 Dec 2009 23:50:18 +0000
Subject: committing page revision 3

---
 updates/2009/haefft-datenloch.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'updates')

diff --git a/updates/2009/haefft-datenloch.md b/updates/2009/haefft-datenloch.md
index 6b7aa66f..72d0f409 100644
--- a/updates/2009/haefft-datenloch.md
+++ b/updates/2009/haefft-datenloch.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Datenskandal bei haefft.de: Privatleben von tausenden Kindern offen im Netz
 date: 2009-12-04 22:48:00 
-updated: 2009-12-04 23:39:06 
+updated: 2009-12-04 23:50:18 
 author: presse
 tags: update, pressemitteilung, datenverbrechen
 
@@ -52,7 +52,7 @@ der Zugangsdaten wie HTTPS scheinen bei haefft.de unbekannt.
 "Um die Größenordnung des Problems zu verstehen, muß betont werden, daß
 hier von einem Totalversagen der Programmierer, aber auch schon bei der
 Konzeption der Plattform auszugehen ist. Dies führte dazu, daß alle
-Daten der Kinder zugänglich waren," erläuterte Engling. "Es gab nicht
+Daten der Kinder zugänglich waren", erläuterte Engling. "Es gab nicht
 einmal rudimentäre Sicherungen, die Sorgfaltspflichten für den Umgang
 mit derartig sensiblen Daten wurden sträflich verletzt."
 
-- 
cgit v1.2.3