1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/updates/2003/cfp.md b/updates/2003/cfp.md
index ed196913..5ce7e546 100644
--- a/updates/2003/cfp.md
+++ b/updates/2003/cfp.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 title: 20. Chaos Communication Congress: Call for Papers
 date: 2003-11-07 00:00:00 
-updated: 2011-07-26 13:09:47 
+updated: 2011-07-26 13:10:44 
 author: webmaster
-tags: update, 20c3
+tags: update, congress, 20c3
 Für den 20. Chaos Communication Congress werden Vortragende und Veröffentlichungen erbeten.
@@ -25,9 +25,8 @@ Dafür suchen wir Vortragende und Vorführende. Interessierte werden
 gebeten, in den kommenden vier Wochen (bis zum 8. Dezember 2003)
 Vortragsvorschläge einzureichen und eine E-Mail mit dem Titel des
 Vortrags, einer kurzen Zusammenfassung, weiterführende Links, einer
-Kurzbiographie und Kontaktinformationen an
+Kurzbiographie und Kontaktinformationen an congress-crew(at)ccc.de zu
-congress-crew(at)ccc.d [](https://mce_host/de/nodes/506/congress-crew@ccc.de)
+schicken oder das Webformular zu nutzen.
-zu schicken oder das Webformular [](/de/congress/2003/lecture)zu nutzen.
 Ein Vortrag sollte bis zu 45 Minuten oder bis zu hundert Minuten Länge
 inkl. anschließender Fragen aus dem Publikum nicht überschreiten. Da

diff --git a/updates/2003/cfp.md b/updates/2003/cfp.md index ed196913..5ce7e546 100644 --- a/updates/2003/cfp.md +++ b/updates/2003/cfp.md
@@ -1,8 +1,8 @@
1	title: 20. Chaos Communication Congress: Call for Papers	1	title: 20. Chaos Communication Congress: Call for Papers
2	date: 2003-11-07 00:00:00	2	date: 2003-11-07 00:00:00
3	updated: 2011-07-26 13:09:47	3	updated: 2011-07-26 13:10:44
4	author: webmaster	4	author: webmaster
5	tags: update, 20c3	5	tags: update, congress, 20c3
6		6
7	Für den 20. Chaos Communication Congress werden Vortragende und Veröffentlichungen erbeten.	7	Für den 20. Chaos Communication Congress werden Vortragende und Veröffentlichungen erbeten.
8		8
@@ -25,9 +25,8 @@ Dafür suchen wir Vortragende und Vorführende. Interessierte werden
25	gebeten, in den kommenden vier Wochen (bis zum 8. Dezember 2003)	25	gebeten, in den kommenden vier Wochen (bis zum 8. Dezember 2003)
26	Vortragsvorschläge einzureichen und eine E-Mail mit dem Titel des	26	Vortragsvorschläge einzureichen und eine E-Mail mit dem Titel des
27	Vortrags, einer kurzen Zusammenfassung, weiterführende Links, einer	27	Vortrags, einer kurzen Zusammenfassung, weiterführende Links, einer
28	Kurzbiographie und Kontaktinformationen an	28	Kurzbiographie und Kontaktinformationen an congress-crew(at)ccc.de zu
29	congress-crew(at)ccc.d [](https://mce_host/de/nodes/506/congress-crew@ccc.de)	29	schicken oder das Webformular zu nutzen.
30	zu schicken oder das Webformular [](/de/congress/2003/lecture)zu nutzen.
31		30
32	Ein Vortrag sollte bis zu 45 Minuten oder bis zu hundert Minuten Länge	31	Ein Vortrag sollte bis zu 45 Minuten oder bis zu hundert Minuten Länge
33	inkl. anschließender Fragen aus dem Publikum nicht überschreiten. Da	32	inkl. anschließender Fragen aus dem Publikum nicht überschreiten. Da