1 files changed, 21 insertions, 24 deletions

diff --git a/updates/2006/22c3-videos.md b/updates/2006/22c3-videos.md
index 32ce5750..c43b32f4 100644
--- a/updates/2006/22c3-videos.md
+++ b/updates/2006/22c3-videos.md
@@ -1,48 +1,45 @@
-title: 22C3 Videos verfügbar
+title: 22C3-Videos verfügbar
 date: 2006-04-20 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:38 
+updated: 2010-01-03 18:54:03 
 author: tim
-tags: update
+tags: update, 22c3
 
-
-                Die Videoaufzeichnungen der Vorträge des 22C3 sind jetzt verfügbar. Die knapp 150 Stunden Mitschnitte werden unter einer freien Creative Commons Lizenz vertrieben. Weitere Formate und Audioaufzeichnungen folgen.
+Die Videoaufzeichnungen der Vorträge des 22C3 sind jetzt verfügbar. Die knapp 150 Stunden Mitschnitte werden unter einer freien Creative-Commons-Lizenz vertrieben. Weitere Formate und Audioaufzeichnungen folgen.

         
 
 <!-- TEASER_END -->
 
 Es hat alles länger gedauert als gedacht und versprochen, aber jetzt ist
-es endlich so weit: die Aufzeichnungen der Vorträge des [22. Chaos
+es endlich so weit: Die Aufzeichnungen der Vorträge des [22. Chaos
 Communication Congress (22C3: Private
 Investigations)](http://events.ccc.de/congress/2005/) des Chaos Computer
 Clubs sind jetzt verfügbar und wurden von uns [zum Download
 bereitgestellt](http://events.ccc.de/2006/04/21/gentlemen-fire-up-your-clients/).
 
 Die Dateien werden von uns via HTTP und dem
-[BitTorrent](http://de.wikipedia.org/wiki/BitTorrent) Peer-to-Peer
-Netzwerkprotokoll zum Download angeboten, das uns die Bereitstellung von
-rund 60 GB Daten über das Internet erleichtert. Zahlreiche
+[BitTorrent](http://de.wikipedia.org/wiki/BitTorrent)-Peer-to-Peer-Netzwerkprotokoll
+zum Download angeboten, das uns die Bereitstellung von rund 60 GB Daten
+über das Internet erleichtert. Zahlreiche
 [Mirror-Server](http://events.ccc.de/congress/2005/wiki/Recordings)
 bieten das Material zusätzlich an und unterstützen den CCC bei der
 Verbreitung der Videos (wofür uns an dieser Stelle bedanken).
 
-Die Aufzeichnungen werden unter der Creative Commons
-[Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 2.0
-Deutschland](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/)
-Lizenz bereitgestellt, die jedem das Kopieren und Weiterreichen der
-Inhalte zu nicht-kommerziellen Zwecken erlaubt. Der CCC unterstützt
-damit die freie Diskussionskultur und die Verfügbarkeit von
-Bildungsinhalten für alle. Wir ermutigen andere Organisationen, unserem
-Beispiel zu folgen und damit zu einer freien Kulturgesellschaft
-beizutragen.
+Die Aufzeichnungen werden unter der
+Creative-Commons-[Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung-2.0-Deutschland](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/)-Lizenz
+bereitgestellt, die jedem das Kopieren und Weiterreichen der Inhalte zu
+nicht-kommerziellen Zwecken erlaubt. Der CCC unterstützt damit die freie
+Diskussionskultur und die Verfügbarkeit von Bildungsinhalten für alle.
+Wir ermutigen andere Organisationen, unserem Beispiel zu folgen und
+damit zu einer freien Kulturgesellschaft beizutragen
 
-Aus technischen Gründen fehlen noch 9 der insgesamt 143
+Aus technischen Gründen fehlen noch neun der insgesamt 143
 Vortragsaufzeichnungen, die wir in den nächsten Tagen Schritt für
 Schritt nachreichen werden. Etwas Zeit benötigt auch noch die
 Bereitstellung der reinen Audioaufzeichnungen und einer Podcast- und
 Video-Podcast-Version des Materials. Wir bitten um Verständnis.
 
-Aktualisierungen zum Stand der Dinge kann man dem [CCC Events
-Weblog](http://events.ccc.de/) entnehmen, das auch über die kommenden
-Veranstaltungen des Chaos Computer Club (z.B. die im Mai stattfindenden
-[Datenspuren 2006](http://datenspuren.dresden.ccc.de/) in Dresden)
-informiert.
+Aktualisierungen zum Stand der Dinge kann man dem
+[CCC-Events-Weblog](http://events.ccc.de/) entnehmen, das auch über die
+kommenden Veranstaltungen des Chaos Computer Clubs (z. B. die im Mai
+stattfindenden [Datenspuren 2006](http://datenspuren.dresden.ccc.de/) in
+Dresden) informiert.