1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/updates/2003/digitalistan-0611.md b/updates/2003/digitalistan-0611.md
index ac877e89..a7671d7a 100644
--- a/updates/2003/digitalistan-0611.md
+++ b/updates/2003/digitalistan-0611.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Live aus Digitalistan: 'Smile & Go' - Lächelnd in die totale Kontrolle
 date: 2003-05-24 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:35 
+updated: 2012-05-12 00:55:38 
 author: webmaster
 tags: update, event
 
@@ -8,12 +8,10 @@ Veranstaltungsreihe zu Medien | Überwachung | Gesellschaft in Köln
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-20030611T200000 P00DT02H00M
-
 Technische Überwachungs- und Kontrollsysteme drängen wie
 selbstverständlich in unseren Alltag. Welche Systeme gibt es, wo werden
 sie eingesetzt und welche Wirkung haben sie für die Selbstbestimmung der
 Menschen und die gesellschaftliche Partizipation? Referentinnen:
 Christine Ketzer (Stipendiatin der RLS), Rehzi \[BiBaNux\]
 
-Mehr Informationen unter: [](www.digitalistan.tk)
+Mehr Informationen unter: <http://www.digitalistan.tk>