1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/updates/2006/datenverbrechen.md b/updates/2006/datenverbrechen.md
index 2c28cd2a..bf19ad93 100644
--- a/updates/2006/datenverbrechen.md
+++ b/updates/2006/datenverbrechen.md
@@ -1,21 +1,16 @@
 title: CCC: Regierungsentwurf zur Änderung des Strafrechtes ist Gefährdung der Computersicherheit
 date: 2006-09-25 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:07:46 
+updated: 2010-03-07 21:42:11 
 author: admin
-tags: update
+tags: update, 202c
+Der Chaos Computer Club betrachtet den Regierungsentwurf zur Änderung des Strafrechtes in Zusammenhang mit Computersystemen als Gefährdung der Computersicherheit.
-        Der Chaos Computer Club betrachtet den Regierungsentwurf zur
-        Änderung des Strafrechtes in Zusammenhang mit Computersystemen
-        als Gefährdung der Computersicherheit.
        
 <!-- TEASER_END -->
 Dabei soll u. a. Software kriminalisiert werden, die zur Analyse von
 Sicherheitslücken erforderlich ist. Der Chaos Computer Club warnt davor,
-dass die Umsetzung des Entwurfes die Sicherheit von Computersystemen
+daß die Umsetzung des Entwurfes die Sicherheit von Computersystemen
 gefährdet. Stattdessen fordert der CCC eine drastische Verschärfung der
 Strafen für Datenverbrechen.
-Vollständige Pressemeldung unter[](/de/press/releases/2006/20060925/)

diff --git a/updates/2006/datenverbrechen.md b/updates/2006/datenverbrechen.md index 2c28cd2a..bf19ad93 100644 --- a/updates/2006/datenverbrechen.md +++ b/updates/2006/datenverbrechen.md
@@ -1,21 +1,16 @@
1	title: CCC: Regierungsentwurf zur Änderung des Strafrechtes ist Gefährdung der Computersicherheit	1	title: CCC: Regierungsentwurf zur Änderung des Strafrechtes ist Gefährdung der Computersicherheit
2	date: 2006-09-25 00:00:00	2	date: 2006-09-25 00:00:00
3	updated: 2009-04-18 19:07:46	3	updated: 2010-03-07 21:42:11
4	author: admin	4	author: admin
5	tags: update	5	tags: update, 202c
6		6
7		7	Der Chaos Computer Club betrachtet den Regierungsentwurf zur Änderung des Strafrechtes in Zusammenhang mit Computersystemen als Gefährdung der Computersicherheit.
8	Der Chaos Computer Club betrachtet den Regierungsentwurf zur
9	Änderung des Strafrechtes in Zusammenhang mit Computersystemen
10	als Gefährdung der Computersicherheit.
11		8
12		9
13	<!-- TEASER_END -->	10	<!-- TEASER_END -->
14		11
15	Dabei soll u. a. Software kriminalisiert werden, die zur Analyse von	12	Dabei soll u. a. Software kriminalisiert werden, die zur Analyse von
16	Sicherheitslücken erforderlich ist. Der Chaos Computer Club warnt davor,	13	Sicherheitslücken erforderlich ist. Der Chaos Computer Club warnt davor,
17	dass die Umsetzung des Entwurfes die Sicherheit von Computersystemen	14	daß die Umsetzung des Entwurfes die Sicherheit von Computersystemen
18	gefährdet. Stattdessen fordert der CCC eine drastische Verschärfung der	15	gefährdet. Stattdessen fordert der CCC eine drastische Verschärfung der
19	Strafen für Datenverbrechen.	16	Strafen für Datenverbrechen.
20
21	Vollständige Pressemeldung unter[](/de/press/releases/2006/20060925/)